El comienzo de un nuevo capítulo

Honesta, fuerte, luchadora y emprendedora, así es Fanny Miller, de personalidad sui generis, siempre tiene la palabra y la solución correcta para esas situaciones que parecen no tener salida. Sin duda, su mejor cualidad es la empatía, que la lleva a pensar en todo y en todos. Siempre buscando mejores oportunidades en particular para las mujeres emprendedoras que como ella se han enfrentado a la difícil tarea de dirigir un negocio. 

Hay pocas mujeres latinas que han alcanzado los logros de Fanny Miller.

Reconocida en la comunidad por dirigir la publicación en español más importante de la región el periódico El Latino; fundadora de la conferencia Celebrando Latinas y Celebrando Latinas Magazine, además de presidir desde hace un par de años la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas (NAHP, por sus siglas en inglés).

A Fanny también se le conoce por impulsar y apoyar a las mujeres para que tengan una mejor vida. Por eso no es de extrañar que siempre tenga nuevas ideas que poner en práctica, ideas que para muchos parecerían difíciles y descabelladas, pero que para quienes la conocen es solamente una muestra más del talento que tiene para ver eso que los demás no alcanzamos a ver.

La pandemia no la detuvo, al contrario, cuando se dio cuenta que los negocios  propiedad de mujeres estaban sufriendo a consecuencia del COVID-19,

“La idea de formar una organización sin ánimo de lucro surge de ver cómo aún hacen falta herramientas para las mujeres y sus pequeños negocios”, dice Fanny. CLB será administrada por National Association for Hispanic Empowerment Network (NAHEN), 501  (c3)  que tiene por objetivo trabajar con mujeres y corporaciones que tienen interés en el progreso de las empresarias latinas. A través de NAHEN, las mujeres podrán participar en distintos programas diseñados de forma específica para las necesidades de sus negocios. 

“Nunca he dudado del potencial de las mujeres, yo soy una de ellas, cuando comencé mi negocio tuve que atravesar muchos obstáculos, yo estoy en una industria que durante mucho tiempo fue dominada por hombres”, explica Fanny, “no fue fácil, pero logré un lugar, preguntando, averiguando, sin pena de nada, no tenía nada que perder y sí mucho que ganar,  quiero que otras mujeres aprendan de las experiencias de las otras, y que se forme una gran comunidad de empresarias”.

Actualmente la población de mujeres hispanas que vive en Estados Unidos es de aproximadamente 28 millones; representan el 17% del total de mujeres que viven en el país y el 9% de toda la población. 

Según los últimos datos del Censo, el 44% de todos los negocios hispanos en Estados Unidos están bajo el control de mujeres hispanas. Esto quiere decir que cerca de 1.5 millones de empresas con $78,700 millones en ventas operan bajo la propiedad de mujeres latinas. 

Sin embargo, los que podemos verla a través del cristal sabemos que esta señora tiene otra forma de ver las cosas, además de inteligente ella piensa fuera de la caja, es decir siempre está buscando nuevas y distintas alternativas. A lo largo de 10 años la expo de negocios de la conferencia Celebrando Latinas ha recibido a por lo menos 700 pequeños negocios todos propiedad de mujeres.

Con esto Fanny incursiona en el mundo del ‘retail’, y llevará de la mano mujeres que como ella no se quedan quietas y buscan siempre una mejor oportunidad para todos.

CL Boutique 

Hay aproximadamente 30 emprendedoras participando se puede encontrar artesanía, ropa, obras de arte, maquillaje, artículos de cocina y joyería entre otros productos. “La boutique trabaja de la siguiente manera”, explica Fanny, “las interesadas deben llenar una solicitud, misma que deberá ser aprobada por el comité que seleccionará a los negocios que formarán parte de CLB”. La renta mensual dependerá del espacio de cada marca. 

Ahora el camino para Fanny es más ancho y no es solo para ella, es también para las mujeres que la acompañan en el inicio de este nuevo y emocionante capítulo de su vida.  ¡Enhorabuena!

Algunos de los clientes son: 

Para más información de cómo ser parte de esta nueva iniciativa pueden llamar al (619) 426-1491 o bien enviar un correo electrónico a info@celebrandolatinas.com

Horarios de apertura:

Lunes a viernes de 9:00 am a 5:00 pm

The beginning of a new chapter 

A noble cause lead Fanny Miller to enter the world of ‘retail’

By Diana Cervantes

An Honest, strong, and fearless entrepreneur, this is Fanny Miller, with a unique personality, she always has the right word and solution for those situations that seem to have no way out. Without a doubt, her best quality is empathy, which leads her to think about everything and everyone. Always looking for better opportunities in particular for women entrepreneurs who like her have faced the difficult task of running a business.

Few Latina women have achieved the accomplishments of Fanny Miller.

Recognized in the community for directing the most prestigious Spanish language publication in the region, the newspaper El Latino; founder of Celebrando Latinas National Conference and Celebrando Latinas Magazine, in addition to presiding for a couple of years the National Association of Hispanic Publications.

Fanny is also known for encouraging and supporting women to have a better life. That is why it is no surprise that she always has new ideas to put into practice, ideas that for many would seem difficult and absurd, but for those who know her, it is just one more example of the talent she has to see what the rest of us cannot.

The pandemic did not stop her, to the contrary, when she realized that women-owned businesses were suffering as a result of the COVID-19 pandemic, Fanny thought about how, through the Celebrando Latinas platform, she could help improve the situation of businesswomen in the region, and now, following all the health protocols, Fanny Miller opened space within the offices of her publication, to give rise to Celebrando Latinas Boutique (CLB), a project that goes beyond being a fashion goods store, CLB is a showcase for all women-owned businesses that want to feature their products to the public, and want to form part of a non-profit organization that will house different programs for the development of Latina women in the region.  

“The idea of ​​creating a non-profit organization surged from seeing how business tools are still needed for women and their small businesses,” says Fanny. CLB will be overseen by the National Association for Hispanic Empowerment Network (NAHEN), 501 (c3) which aims to work with women and corporations who have an interest in the advancement of Latina entrepreneurs. Through NAHEN, women will be able to participate in various programs specifically designed for their business needs. 

“I have never doubted the potential of women, I am one of them, when I started my business I had to go through many challenges, I was in an industry that for a long time was dominated by men”, explains Fanny, “it was not easy, however, I earned my place in the industry, by asking questions, and learning insights, with no regrets, I had nothing to lose and much to gain, I want other women to learn from the experiences of others, and to form a great community of businesswomen”.

Currently, the population of Hispanic women living in the United States is approximately 28 million; they represent 17% of all women living in the country and 9% of the entire population.

According to the latest Census data, 44% of all Hispanic businesses in the United States are controlled by Hispanic women. This means that about 1.5 million businesses with $ 78.7 billion in sales operate under the ownership of Latina women.

However, those of us fortunate enough to have crossed paths with her, know that this lady has another way of seeing things, in addition to being intelligent, she thinks outside the box, reason, she is always looking for new and different alternatives. Now, for over 10 years the Celebrando Latinas conference business expo has hosted over 700 small women-owned businesses.

In this new chapter, Fanny ventures into the world of ‘retail’, and will lead many entrepreneur women who like her are always in motion and looking for better opportunities for everyone. 

CL Boutique

Approximately 30 entrepreneurs are participating currently, you can find crafts, clothing, art pieces, makeup, kitchen items, and jewelry among the products showcased.  “The boutique works as follows,” explains Fanny, “those interested must fill out an application, the committee will review and approve the businesses that will form part of CLB.” The monthly rent will be based on each brand’s need for retail space. The path is now wider for Fanny and it is not only for her, but  also for the women who accompany her at the beginning of this new and exciting chapter of her life. !! Congratulations!!

Some of the clients are:

Please contact us at (619) 426-1491 or send an email to info@celebrandolatinas.com for additional information on how you can be part of this new initiative. 

Hours of Operation:

Monday thru Friday from 9:00 am to 5:00 pm